sum deorsum